100 % Made in France – nicht als Etikett, sondern als Herkunft

Duralex entwickelt und fertigt seine Produkte in Frankreich.

Genauer:

in La Chapelle-Saint-Mesmin bei Orléans.

Dort befindet sich die historische Fabrik, in der Duralex bis heute produziert.

Schmelzen. Formen. Härten. Qualitätskontrolle. Verpackung.

Die wesentlichen Produktionsschritte finden an diesem französischen Standort statt.

Deshalb ist „Made in France“ bei Duralex keine kleine Herkunftsangabe auf dem Produktkarton.

Es gehört zur Identität der Marke.

Die Geschichte beginnt lange vor dem berühmten Bistroglas

Die Geschichte des Werkes reicht bis in die 1920er-Jahre zurück.

Zunächst wurden dort andere Glasprodukte gefertigt.

In den 1930er-Jahren entstand an diesem Standort schließlich ein Verfahren, das Duralex später weltweit prägen sollte:

gehärtetes Glas.

1945 wurde diese Technologie auf Geschirr und Trinkgläser übertragen.

Damit begann die eigentliche Duralex-Geschichte am gedeckten Tisch.

Und aus einem technischen Verfahren wurde mit der Zeit eine der bekanntesten französischen Glasmarken.

Was bedeutet gehärtetes Duralex-Glas eigentlich?

Beim Tempern wird Glas zunächst stark erhitzt und anschließend kontrolliert schnell abgekühlt.

Dadurch entstehen gezielt Spannungsverhältnisse im Material, die seine Widerstandsfähigkeit gegenüber bestimmten mechanischen und thermischen Belastungen erhöhen.

Genau diese Materialeigenschaft gehört seit Jahrzehnten zur Duralex-DNA.

In der Praxis bedeutet das:

Duralex möchte kein Glas sein, das vorsichtig im Schrank auf seinen nächsten besonderen Anlass wartet.

Es soll benutzt werden.

Frühstück.

Mittag.

Abend.

Spülen.

Wieder von vorne.

Robust bedeutet trotzdem nicht unzerstörbar

Das ist uns wichtig.

Gehärtetes Glas besitzt besondere Eigenschaften.

Aber auch Duralex bleibt Glas.

Deshalb würden wir Begriffe wie:

„unkaputtbar“

bewusst vermeiden.

Professionelles Handling bleibt wichtig: passende Spülkörbe, vernünftige Lagerung und kein unnötiges Gegeneinanderschlagen beim Abräumen.

Gute Konstruktion und guter Umgang gehören zusammen.

Thermische Belastung – eines der klassischen Duralex-Themen

Duralex-Temperglas ist nicht nur für mechanische Beanspruchung, sondern auch für Temperaturwechsel ausgelegt.

Der Hersteller gibt für seine Trink- und Tischglasprodukte eine Widerstandsfähigkeit gegenüber thermischen Schocks von bis zu 130 °C Temperaturdifferenz an.

Das macht viele Duralex-Produkte interessant für Anwendungen, bei denen klassische Trinkgläser schneller an ihre Grenzen kommen können.

Trotzdem gilt auch hier:

Immer die konkrete Produktangabe beachten.

Nicht jede Glasform und nicht jede Anwendung sollte einfach pauschal gleich behandelt werden.

Hygienisch, geschmacksneutral und unkompliziert

Gehärtetes Duralex-Glas besitzt eine glatte, nicht poröse Oberfläche.

Das ist gerade im professionellen Getränkeservice interessant.

Wasser am Morgen.

Saft beim Frühstück.

Schorle am Mittag.

Ein Drink am Abend.

Das Glas soll unterschiedliche Getränke aufnehmen können, ohne selbst Geschmack oder Geruch zum Thema zu machen.

Genau diese unkomplizierte Alltagstauglichkeit ist ein wichtiger Teil der Duralex-Idee.

Picardie – wenn ein Wasserglas zur Designikone wird

Über Duralex zu sprechen, ohne Picardie zu erwähnen, wäre kaum möglich.

Die Serie kam 1954 auf den Markt.

Seitdem hat sich ihre markante Form weit über Frankreich hinaus verbreitet.

Leicht ausgestellte Silhouette.

Charakteristische Facetten.

Griffige Haptik.

Unterschiedliche Größen.

Stapelbarkeit.

Genau diese Mischung hat Picardie vom einfachen Trinkglas zum echten Designklassiker gemacht.

Und das Interessante daran:

Das Glas funktioniert heute immer noch.

Im französischen Bistro.

Im modernen Café.

Beim Frühstück.

Im Restaurant.

Im Catering.

Und natürlich zu Hause.

Ein gutes Design muss nicht jedes Jahr neu erfunden werden.

Picardie bei APS0711 – vom kleinen Glas bis zum großen Beverage-Serve

Innerhalb unseres Duralex-Sortiments nimmt Picardie eine zentrale Rolle ein.

Die unterschiedlichen Größen reichen vom kleinen Becher bis zum großzügigen Beverageglas.

Dadurch kann Picardie ganz unterschiedliche Aufgaben übernehmen:

Wasser zum Espresso.

Saft beim Frühstück.

Wasser am Tisch.

Softdrink.

Schorle.

Eistee.

Hauslimonade.

Iced Coffee.

Oder einen unkomplizierten Longdrink.

Dazu führen wir innerhalb der Picardie-Welt auch feste Varianten mit unterschiedlichen Ausschankmarkierungen.

Gerade für Gastronomie kann daraus ein sehr übersichtliches und wiedererkennbares Glasprogramm entstehen.

Provence – etwas ruhiger, genauso französisch

Neben Picardie gehört Provence zu den Duralex-Serien, die wir bei APS0711 führen.

Auch Provence arbeitet mit einer strukturierten, gut greifbaren Form.

Die Silhouette wirkt dabei etwas zurückhaltender und unkompliziert klassisch.

Besonders interessant sind die kleineren Größen.

Saft.

Wasser.

Frühstück.

Konferenz.

Kleine Heißgetränke – sofern die jeweilige Produktfreigabe dazu passt.

Tasting.

Provence ist damit weniger ein Glas für den großen Signature-Moment.

Es ist eher die Sorte Glas, bei der man irgendwann feststellt:

Wir benutzen es erstaunlich oft.

Manhattan – Duralex kann auch Bar

Duralex wird häufig zuerst mit Wasser-, Bistro- und Frühstücksgläsern verbunden.

Die Marke kann aber auch eine deutlich klassischere Barwelt.

Genau dafür steht bei uns die Serie Manhattan.

Tumbler.

Highball.

Zwei sehr klassische Barformen.

Damit lassen sich beispielsweise:

Whisky.

Old Fashioned.

Negroni.

Highball.

Longdrink.

Softdrink.

Oder moderne alkoholfreie Serves innerhalb einer klaren Duralex-Designwelt präsentieren.

Das zeigt schön:

Duralex ist deutlich mehr als das berühmte französische Wasserglas.

Stapelbarkeit – im echten Service ein ziemlich großer Vorteil

Viele klassische Duralex-Formen wurden bewusst so gestaltet, dass sie effizient gestapelt werden können.

Das klingt zunächst wenig glamourös.

Hinter einer Bar oder im Frühstücksservice sieht man das schnell anders.

Regalfläche ist begrenzt.

Buffetfläche ebenfalls.

Im Catering sowieso.

Stapelbare Gläser können helfen:

Platz zu sparen.

Mehr Stück direkt an der Station bereitzuhalten.

Lagerung zu vereinfachen.

Und Wege im Service zu reduzieren.

Gutes Foodservice-Design arbeitet oft dort, wo der Gast es überhaupt nicht bemerkt.

Spülmaschinengeeignet – weil Alltag eben Alltag bedeutet

Duralex ist für regelmäßige Nutzung gedacht.

Entsprechend sind die bei uns geführten Trinkgläser auf unkomplizierte Reinigung ausgelegt und spülmaschinengeeignet.

Benutzen.

Abräumen.

Spülen.

Stapeln.

Wieder raus.

Genau dieser Kreislauf gehört zum professionellen Foodservice.

Und genau darin fühlt sich Duralex seit Jahrzehnten zuhause.

Vom Gefrierfach bis zum warmen Getränk?

Duralex beschreibt seine Temperglasprodukte ausdrücklich als temperaturwechselbeständig und für unterschiedliche Anwendungen geeignet.

Das macht die Marke beispielsweise interessant für:

gekühlte Getränke.

Desserts.

bestimmte warme Getränke.

Und unterschiedliche Küchen- und Serviceanwendungen.

Trotzdem betrachten wir bei APS0711 immer das konkrete Produkt.

Denn:

Eine Herstellerfähigkeit ersetzt keine produktspezifische Anwendungsempfehlung.

Duralex im Frühstück – wahrscheinlich eine seiner natürlichen Umgebungen

Frühstück stellt Glasware vor besondere Anforderungen.

Viele Gäste.

Kurze Zeitfenster.

Hohe Umlaufzahlen.

Saft.

Wasser.

Kleine Portionsgrößen.

Spülmaschine.

Wieder bereitstellen.

Genau hier können Picardie und Provence sehr gut funktionieren.

Besonders die kleineren Größen lassen sich für:

Orangensaft.

Multivitaminsaft.

Wasser.

Kleine Smoothies.

oder Verkostungsportionen einsetzen.

Duralex im Café – französische Bistro-DNA inklusive

Natürlich passt Duralex hervorragend ins Café.

Nicht, weil jedes Café französisch aussehen muss.

Sondern weil die Glasformen unkompliziert sind.

Wasser.

Saft.

Cold Brew.

Iced Coffee.

Schorle.

Limonade.

Espresso-Begleitwasser.

Viele dieser Anwendungen passen hervorragend in die Duralex-Welt.

Und ganz nebenbei bringt die Marke einen Hauch französischer Cafégeschichte mit.

Duralex im Restaurant – ein Arbeitstumbler darf Charakter haben

Nicht jedes Restaurant braucht auf dem Tisch ein ultradünnes Designer-Wasserglas.

Manchmal ist ein charaktervoller Tumbler genau die bessere Wahl.

Bistro.

Casual Dining.

Brasserie.

Modernes Restaurant.

Duralex kann dort eine sehr glaubwürdige Glaswelt schaffen.

Funktional genug für den Betrieb.

Wiedererkennbar genug für den Gast.

Das ist eine ziemlich starke Kombination.

Duralex im Hotel – vom Saftglas bis zur Bar

Hotels benötigen Glasware in unterschiedlichen Bereichen.

Frühstück.

Restaurant.

Konferenz.

Lobby.

Bar.

Terrasse.

Gerade die große Größenvielfalt der klassischen Duralex-Tumbler kann hier praktisch sein.

Kleine Becher morgens.

Größere Beveragegläser mittags.

Manhattan am Abend.

Eine Marke kann dadurch unterschiedliche Tageszeiten begleiten, ohne dass jedes Glas identisch aussehen muss.

Duralex im Catering – wenn Stückzahl plötzlich entscheidend wird

Beim Catering verändern sich die Prioritäten.

Transport.

Lagerung.

Handling.

Stückzahl.

Spülprozess.

Wiederbereitstellung.

Genau hier können robuste, stapelbare und unkomplizierte Glasformen einen echten Unterschied machen.

Das spektakulärste Glas ist bei 500 Gästen nicht automatisch das sinnvollste.

Manchmal ist Effizienz selbst das Premium-Feature.

Zero Proof – auch ein Klassiker darf moderne Drinks servieren

Duralex wurde lange vor moderner Zero-Proof-Kultur entwickelt.

Das Glas interessiert das allerdings wenig.

Ein Picardie kann heute genauso selbstverständlich servieren:

Cordial & Soda.

Kombucha.

House Lemonade.

Cold Brew.

Tea Drink.

Botanical Highball.

Oder einen alkoholfreien Aperitif.

Genau darin zeigt sich gutes Design.

Es muss nicht wissen, welcher Getränketrend als Nächstes kommt.

Es muss offen genug sein, ihn mitzumachen.

Nachhaltigkeit – lange Nutzung ist ebenfalls ein Wert

Duralex hebt neben der französischen Produktion auch die Langlebigkeit und Recyclingfähigkeit seines Materials hervor.

Glas wird aus natürlichen Rohstoffen hergestellt und kann grundsätzlich wieder in den Materialkreislauf zurückgeführt werden.

Für uns gehört aber noch ein weiterer Punkt dazu:

Ein Produkt, das lange sinnvoll benutzt werden kann, muss nicht ständig ersetzt werden.

Gerade im professionellen Bereich ist das eine sehr einfache, aber relevante Form von Nachhaltigkeit.

Seit 2024 gehört Duralex denen, die es herstellen

Die jüngere Geschichte der Marke ist ungewöhnlich.

Seit dem 1. August 2024 gehört Duralex den Menschen, die das Unternehmen täglich am Laufen halten:

seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.

Ein großer Teil der Belegschaft ist heute selbst am Unternehmen beteiligt.

Damit verbindet sich die traditionsreiche französische Glasmarke mit einer bemerkenswert modernen Eigentümerstruktur.

Das finden wir erwähnenswert.

Nicht als Marketinggag.

Sondern weil hinter:

„Made in France“

tatsächlich Menschen stehen, die ihre eigene industrielle Glasproduktion weiterführen wollen.

Warum stehen eigentlich Zahlen unter Duralex-Gläsern?

Wer Duralex aus seiner Kindheit kennt, kennt vielleicht auch dieses Spiel:

Glas umdrehen.

Zahl suchen.

Und behaupten, genau so alt sei man.

Die wirkliche Erklärung ist weniger mystisch – aber ziemlich interessant.

Die eingeprägte Zahl auf dem Glasboden dient der Rückverfolgbarkeit des verwendeten Formwerkzeugs.

Sie zeigt also nicht das Alter des Glases.

Und leider auch nicht das Alter des Menschen, der daraus trinkt.

Auch wenn manche französische Schulkantinenlegende etwas anderes behauptet.

Picardie, Provence oder Manhattan – welches Duralex passt zu Dir?

Picardie

Wenn Du den bekanntesten Duralex-Look suchst.

Viele Größen.

Charakteristische Facetten.

Stapelbar.

Vom kleinen Wasser- und Saftglas bis zum großen Beverage-Serve.

Dazu bei APS0711 auch fest geführte Varianten mit unterschiedlichen Ausschankmarkierungen.

Provence

Wenn Du es etwas zurückhaltender möchtest.

Besonders interessant für: Frühstück, Café, Wasser, Saft und kleinere Beverage-Anwendungen.

Manhattan

Wenn Duralex bei Dir stärker in Richtung Bar gehen soll.

Tumbler.

Highball.

Klassische Drinkformen mit der typischen funktionalen Duralex-DNA.

APS0711 Profi-Tipp: Nicht nur nach Volumen auswählen

250 ml sind nicht automatisch 250 ml.

Klingt seltsam.

Gemeint ist:

Zwei Gläser mit identischem Fassungsvermögen können sich völlig unterschiedlich anfühlen.

Breit oder schlank.

Niedrig oder hoch.

Andere Öffnung.

Andere Haptik.

Deshalb würden wir immer schauen:

Welche Portionsgröße?

Welches Getränk?

Mit oder ohne Eis?

Soll das Glas gestapelt werden?

Wird ein Eichstrich benötigt?

Wie viel Platz steht im Regal zur Verfügung?

Erst dann entscheidet man sich für die richtige Größe.

Für wen eignet sich Duralex?

Besonders spannend ist Duralex für:

Cafés.

Bistros.

Restaurants.

Hotels.

Frühstück.

Konferenz.

Catering.

Events.

Casual Dining.

Bar.

Und natürlich Zuhause.

Überall dort also, wo Glasware:

regelmäßig benutzt, unkompliziert gereinigt, sinnvoll gelagert und trotzdem gerne auf den Tisch gestellt werden soll.

Duralex innerhalb unserer Glaswelt

Duralex ist bei APS0711 eine von mehreren unterschiedlichen Glasmarken.

Und genau deshalb muss Duralex nicht alles können.

Für ultrafiligrane Wein-Stemware gibt es andere Spezialisten.

Für extravagante Signature Cocktailgläser ebenfalls.

Duralex besitzt seine Stärke woanders:

bei ehrlicher, funktionaler und sofort wiedererkennbarer französischer Glasware für den Alltag.

Wenn Du weitere Glasmarken miteinander vergleichen möchtest, findest Du sie in unserer Übersicht „Gläser nach Hersteller“.

Oder entdecke direkt unsere komplette Glaswelt bei APS0711.

Unser Fazit zu Duralex

Duralex muss nicht erklären, wie man zum Klassiker wird.

Die Marke hat es längst vorgemacht.

Seit 1945.

Made in France.

Gehärtetes Glas.

Funktionale Formen.

Alltagstauglichkeit.

Und Designs, die teilweise seit Jahrzehnten nahezu selbstverständlich in Cafés, Restaurants, Kantinen und Haushalten stehen.

Picardie zeigt, dass ein schlichtes Trinkglas zur Ikone werden kann.

Provence zeigt die unkomplizierte Seite der Marke.

Manhattan bringt Duralex in die Bar.

Und hinter allem steht weiterhin dieselbe Fabrik in La Chapelle-Saint-Mesmin bei Orléans.

Seit 2024 sogar unter einer besonderen Voraussetzung:

Duralex gehört heute den Menschen, die es herstellen.

Vielleicht passt genau das ziemlich gut zu dieser Marke.

Keine künstliche Luxusgeschichte.

Keine Glasware, die man nur anschauen soll.

Sondern:

französisches Industriedesign, gemacht für echte Menschen, echte Tische und echte Nutzung.

Duralex – Made in France. Seit 1945. Gemacht, um benutzt zu werden.